2016.12.17

チラシ（flyer）

税金(ぜいきん)に関(かん)する疑問(ぎもん)について

「在住(ざいじゅう)外国人(がいこくじん)のための優(やさ)しい税金(ぜいきん)勉強会(べんきょうかい)」で詳(くわ)しく説明(せつめい)します！

税金(ぜいきん)について、役所(やくしょ)にお支払(しはら)いするお金(かね)について

質問(しつもん)があったら申込(もうしこ)みの際(さい)に教(おし)えてください。

We will explain in detail about TAX at a “Friendly tax study for foreign residents”.

If you have any questions about regarding tax and money to pay to the government office, please tell us when you applying to this event!

 

When?　　　 2017年1月14日（土） 　14th January 2017(sat)　 16:00~17:30

Where? 　　  かごしま市民福祉プラザ5階（山下町１５－１）

Please search in google map「Yamashitacyo 15-1」5^th floor

How much?   無料　FREE for foreign residents

How to apply?

①名前 ②国籍 ③連絡先 ④講座で聞いてみたいことを書いて教えてください。（1月3日まで）

「①Name ②Nationality ③Phone and mail address ④(if you have) Question about Tax」to us.　　

※メールのタイトルに「税金勉強会」を入れてください。Please put the "Tax study " to the mail title.