文字サイズ変更

未分類

【生活情報】外国人のための無料相談電話「よりそいホットライン(外国人ヘルプライン)」

2018.09.11

TEL 0120-279-338
外国人のための無料相談電話「よりそいホットライン(外国人ヘルプライン)」http://279338.jp/yorisoi/foreign/
Free telephone consultation service for foreigners Yorisoi Hotline (Helpline for Foreigners)
为外国人服务的免费咨询电话 贴心热线(外国人援助热线)
외국인을 위한 무료상담 전화 요리소이 핫라인 (외국인 헬프라인)
Consulta telefonica gratuita aos estrangeiros Yorisoi Hotline (Linha de ajuda aos estrangeiros)
Llamadas de consultas gratuitas para extranjeros Yorisoi Hotline (Linca de ayuda para extranjeros)
Libreng konsultasyon sa teleponong serbisyo para sa dayuhan Yorisoi Hotline (Helpline para sa dayuhan)
ให้คำปรึกษาแก่ชาวต่างชาติทางโทรศัพท์โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย โยริโซอิ ฮอทไลน์ (สายด่วนช่วยเหลือชาวต่างชาติ)
アナウンスが流れたら2を押してください。毎日10 時~ 22 時まで、全国どこからでも、電話で相談ができます。秘密は守ります。通話料も無料です。
ビザのこと、家族のこと、仕事のこと、暴力を受けている、自由に外出できない・・ 悩んでいませんか?日本語の他、英語、タガログ語、韓国・朝鮮語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、タイ語などで相談できます。対応言語は時間によって変わります。
(社団)社会的包摂サポートセンター

【参加者募集】 「外国人ママ支援のための勉強会」 ☆女性限定☆

2018.09.10

【参加者募集】 ボランティア勉強会【第4回】
多文化共生のまちと人を作るためのボランティア勉強会を開催します。
今回は、全6回のうちの第4回の募集です。
興味がある回のみのご参加も大歓迎です。

「外国人ママ支援のための勉強会」 ☆女性限定☆
【日時】 2018年9月28日(金)10:00~13:00
【場所】 鹿児島市役所、東部保健センターほか
【内容】 外国人ママが 異国である鹿児島でも安心して出産・子育てができるように 何かお手伝いができることはないだろうか?東部保健センター見学や市が行っているママ支援事業を学びながら、何ができるかを一緒に考えていただく会です。
※応募締切は9月20日(木)です。 ※詳細は チラシchirashi volaben4 をご覧ください。

【応募方法】 以下 ①~⑥を添えて 下記財団事務局までお申し込みください。①ボラ勉強会【ママ支援】参加希望 ②氏名  ③ふりがな  ④住所(〒)⑤(日中連絡のとれる)電話番号 ⑥簡単な自己紹介(職業・学校やボラ経験など)

【申し込み・問い合わせ】
公益財団法人鹿児島市国際交流財団
〒892-0816 鹿児島市山下町15番1号
TEL: 099-226-5931 FAX: 099-239-9258 Email: kokusai@kiex.jp

【通訳ボランティア募集】アジアん・鹿児島2018 ~第13回かごしまアジア青少年芸術祭~

2018.09.10

【通訳ボランティア募集】 アジアん・鹿児島2018 ~第13回かごしまアジア青少年芸術祭~

今年も「かごしまアジア青少年芸術祭」の季節になりました。
2018年度は、中国(長沙・香港)、インドネシア、マレ-シア、ミャンマー、韓国、シンガポール、タイ、ベトナム、台湾から青少年団体約200名が10月18日(水)~24日(水)の間に来鹿予定です。(滞在スケジュールは、各団体により異なります)

実行委員会では、現在、鹿児島滞在中に、これらの参加団体に随行して通訳をしてくださる「通訳ボランティア」を募集しています。

母国と鹿児島の橋渡しの役目をしてくださる方、アジアと鹿児島の青少年の交流に通訳として協力して下さるかたがいらしたら、ぜひ、ご応募お願いします。また、これらの参加国出身者で日本語が流暢な方をご存知の方がいらしたら、ぜひ、広報のご協力もお願いいたします。

あ
▲海外団体の代表者のあいさつを通訳している様子
 

◆かごしまアジア青少年芸術祭とは?→ アジアん・鹿児島2018 概要

◆通訳ボランティアの詳細はコチラ!→ 通訳ボランティア募集チラシ

◆応募用紙ダウンロード→ 応募用紙 応募用紙

 

【お問い合わせ・申込先】
かごしまアジア青少年芸術祭実行委員会事務局(鹿児島市国際交流財団内)
〒892-0816 鹿児島市山下町15-1 かごしま市民福祉プラザ3階
TEL: 099-226-5931 FAX: 099-239-9258
E-mail: kokusai@kiex.jp

【参加者募集】 通訳ボランティア勉強会「通訳のコツとツボ」

2018.09.09

chirashi tsuyakubolabenkai~【参加者募集】 ボランティア勉強会【第5回】
多文化共生のまちと人を作るためのボランティア勉強会を開催します。
今回は、全6回のうちの第5回の募集です。
興味がある回のみのご参加も大歓迎です。

◆通訳ボランティア勉強会「通訳のコツとツボ」 
【日時】 2018年10月6日(土)9:45~11:30
【場所】 鹿児島県文化センター(宝山ホール)
【内容】 「外国語が話せること」と「通訳をすること」の違いをご存知ですか?通訳をする際の注意点や楽しさ、通訳をするための勉強法などを学んで、ボランティアやプロ通訳 として活躍するための第一歩を踏み出しましょう!
※応募締切は9月20日(木)です。 ※詳細は チラシ をご覧ください。

【応募方法】 件名「通訳ボラ勉強会 参加希望」 及び 以下①~⑥を添えて 下記財団事務局までお申し込みください。①住所(〒)②氏名 ③年齢 ④電話番号 ⑤話せる言語 ⑥通訳経験 ⑦通訳講習会参加経験(⑤~⑦は 該当者のみ記入)


【申し込み・問い合わせ】
公益財団法人鹿児島市国際交流財団
〒892-0816 鹿児島市山下町15番1号
TEL: 099-226-5931 FAX: 099-239-9258 Email: kokusai@kiex.jp

【他団体情報】 鹿児島県「365日24時間対応の多言語コールセンター」の開設

2018.09.07

【他団体情報】 鹿児島県「365日24時間対応の多言語コールセンター」の開設
(鹿児島県HPより抜粋)
鹿児島県では、外国人観光客に安心して県内を周遊していただけるよう,365日24時間対応の多言語コールセンターを開設しました。英語,中国語,韓国語,タイ語,ベトナム語,インドネシア語,ポルトガル語,スペイン語,フランス語,ロシア語,ドイツ語,イタリア語,ネパール語,タガログ語,マレー語の15言語で対応可能。外国人観光客の方、県内の宿泊施設や飲食店等の観光関連施設の方が利用できます。
※詳しくは、鹿児島県ホームページ https://www.pref.kagoshima.jp/af08/mcc.html をご覧ください。

【案内チラシ】
A) 外国人観光客向け(PDF:1,604KB)
https://www.pref.kagoshima.jp/af08/documents/67004_20180723163410-1.pdf

B) 県内観光関連施設向けサービスの御案内 及び 利用登録票(PDF:753KB)
https://www.pref.kagoshima.jp/af08/documents/67004_20180723163326-1.pdf

【他団体情報】「ブラジル文化紹介講座」の開催について

2018.09.01

【他団体情報】「ブラジル文化紹介講座」の開催について

「ブラジル文化紹介講座」

鹿児島県国際交流協会が、ブラジル鹿児島県人会創立105周年記念企画として、「ブラジル文化紹介講座」を開催します。ブラジルから鹿児島に留学しているお2人を講師に迎え、意外と知られていないブラジルの基本情報や文化等をご紹介します。ぜひこの機会に、ブラジルについての理解を深め、国際交流の輪を広げてみませんか?

日時:平成30年10月20日(土)  10:30~12:00
場所:かごしま県民交流センター 研修室
参加費:無料
定員:30名 (要予約、先着順)
内容:ブラジルの基本情報や文化紹介等
申込方法:お名前、ご連絡先を明記の上、下記申込み先にメール、FAXまたはお電話にて
お申込みください。

 ※詳細はコチラ → チラシ「ブラジル文化紹介講座」
 

【申込み・問い合わせ先】
   〒892-0816 鹿児島市山下町14-50 かごしま県民交流センター1階
   公益財団法人 鹿児島県国際交流協会
   電話:099-221-6620
   FAX:099-221-6643
      E-mail :kia5@kiaweb.or.jp

【他団体情報】「見て・聞いて・考える スタディーツアーinスリランカ 帰国報告会」の開催について

2018.08.17

「見て・聞いて・考える スタディーツアーinスリランカ 帰国報告会」

鹿児島県国際交流協会が、「見て・聞いて・考える スタディーツアーinスリランカ 帰国報告会」を開催します。鹿児島県青少年国際協力団員たちが日本とは異なる国スリランカで、何を見たのか、何を感じたのか、そして今考えることは何か・・・ぜひこの機会に団員たちの熱い思いを聞きに来ませんか?

日時:平成30年8月19日(日)
場所:かごしま県民交流センター 東棟3階 大研修室 第2
時間:13:00~16:00
参加費:無料
内容:スリランカの体験報告会、シンハラ語での歌の披露

※詳細はコチラ →  チラシ


【申込み・問い合わせ先】
   〒892-0816 鹿児島市山下町14-50 かごしま県民交流センター1階
   公益財団法人 鹿児島県国際交流協会
   電話:099-221-6620
      E-mail :kia7@kiaweb.or.jp

【他団体情報】公益社団法人鹿児島青年会議所 2018年度4月例会 OrからANDへ~はじめようSDGs~

2018.04.13

公益社団法人鹿児島青年会議所さんがSDGs (SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS=持続可能な開発目標) の学習やワークショップを開催します。
SDGsは、国連サミットで採択されたもので、国連193か国が2016年~2030年の15年間で達成するために、掲げた目標です。
国際的視野を持って持続可能な経済的・社会的課題を学んでみませんか。

日 時 平成30年4月24日(火)19:00~20:45

場 所 城山観光ホテルサファイアホール飛鳥

参加費 無料

内 容 チラシ(表面) チラシ(裏面) をご覧ください。

申し込み方法 
 チラシ裏面のお申し込み欄を記入して、FAXにてご返送ください。
 FAX送付先:099-222-1164

お問合せ先
公益社団法人鹿児島青年会議所 Tel:099-222-1342

 

お申し込み忘れはありませんか?【韓国語講座(入門)参加者募集】

2017.10.24

鹿児島市国際交流財団会員の皆様を対象に 韓国語講座を行います。
11月開講の韓国語講座(入門)では、韓国語の文字である「ハングル」を徹底的に勉強します。
韓国旅行で看板の文字が読めるという楽しみが増えるかも♪
(中級講座は 平成30年1月開講予定です。こちらについては、別途、募集をかけますので、しばらくお待ちください。)

◆日   時:平成29年11月8日から 毎週水曜日 18:30~20:00(全6回) 
◆場   所:市中央公民館ほか
◆対象者:国際交流財団会員 ※当日入会可能です。
◆定   員:25名程度
◆講   師:市国際交流アドバイザー 李松姫 氏(韓国出身、市国際交流課勤務)
◆申込期限:平成29年10月31日 (火)
◆申込方法:①住所 ②氏名 ③連絡先(電話番号、Eメール)④講師へのリクエストを記入し、下記鹿児島市国際交流財団までお申し込み下さい。(件名は「韓国語講座参加希望」としてください。)

【お申し込み・問合せ先】
公益財団法人 鹿児島市国際交流財団
〒892-0816 鹿児島市山下町15-1 かごしま市民福祉プラザ3階
TEL: 099-226-5931 FAX: 099-239-9258 
Eメール: kokusai@kiex.jp

【お知らせ】 海外団体のスペシャルパフォーマンスが 間もなく始まります♪

2017.10.22

海外団体の公演を天文館ぴらもーるで行います♪

 本日のアジアん鹿児島2017 (2日目) 中央公園でのイベントは中止になりましたが、天文館ぴらもーるで海外団体のスペシャルパフォーマンスが行われます。

 アジアの高いレベルの踊りや演奏等などを間近でお楽しみいただけるチャンスです。ぜひお越し下さい。

 海外団体スペシャルパフォーマンス  ◆

   ◎日時:10月22日(日)  13:30-16:00

   ◎場所:天文館ぴらもーる (鹿児島銀行ATM前特設ステージ)

  ◎プログラム:

    13:30-14:00  長沙市博才寄宿小学校 (中国 長沙市) 劇

   14:00-14:30  セントフランシス芸術一座 (マレーシア) 民族舞踊

   14:30-15:00  オーベック (タイ) 民族舞踊

   15:00-15:30  サンナンテッ高等学校 (ミャンマー) 曲芸

   15:30-16:00  スリ・ジャヤナサ ダンススクール(インドネシア) 民族舞踊

 

1 / 3123

  • 〒892-0816
    鹿児島県鹿児島市山下町15-1
    TEL (099)226-5931
    FAX (099)239-9258
  • 15-1 Yamashita-cho kagoshima
    892-0816 Japan
    TEL (81) 99-226-5931
    FAX (81) 99-239-9258

Copyright (C) 公益財団法人 鹿児島市国際交流財団 All Rights Reserved.