2018.11.09

Please see the flyer.⇒（最新）Bus Tour Flyer 2018

ちらしを見（み）てください。⇒（最新）シンプルにほんごちらし　バスツアー2018

When?　 December 9th, 2018（Sun）　9：00～18：30
いつ？　　12月9日（日）

Where?  Minamisatsuma City
どこ？　南（みなみ）さつま市（し）

We can see awesome nature ＆historical samurai houses, eat tasty local lunchplate, and enjoy international exchange game at tremendously low price!

このツアーでは素晴（すば）らしい自然（しぜん）、おいしい地元（じもと）の昼食（ちゅうしょく）、歴史的（れきしてき）な武家屋敷（ぶけやしき）、そして国際交流（こくさいこうりゅう）ゲームなどの楽（たの）しい経験（けいけん）が、すごくお得（とく）な値段（ねだん）でできます！