2021.04.09

【参加者募集】世界の台所（第１回 日本）
                      ~春野菜を使った日本料理（ハラール・ベジタリアン対応）~

世界各国の家庭の台所を訪ねるように体験する「世界の台所」
第1回目は外国人住民の皆様に日本の台所を体験していただきます

1. 日 時：2021年4月25日（日）10:30～13:30
2. 場 所：かごしま国際交流センター（加治屋町 19-18）
3. 対 象：鹿児島市に住んでいるか、通勤・通学している外国人住民
4. 定 員：10名（超えたら抽選）
5. 参加費：1.000円（学生は500円）
6. 申込方法：氏名（フリガナ）、住所、連絡先（電話番号・Email）をご記入の上、下記の鹿児島市国際交流財団へお申し込み下さい。※件名は「4/25 日本料理申込」とお書き下さい。
7. 申込期限 2021年4月18日（日）まで（必着）

お問い合わせ・申し込み先;
（公財）鹿児島市国際交流財団
〒892-0846 加治屋町19-18
TEL：099-226-5931 FAX 099-239-9258
Email kokusai@kiex.jp

Participants wanted!!
Global Kitchen  Vol 1 JAPAN; Japanese cuisine using spring vegetables（2 dishes）

The "Global Kitchen" class is an opportunity to experience food prepared in home kitchens from around the world. For the first time this year, we are inviting foreign residents to experience the Japanese kitchen. In this class, we will make 2 kinds of Japanese dishes using spring vegetables.

Open to vegans, Muslims and others with dietary restrictions. We hope you can join us! 
 
1. Date and time: 10:30 a.m. to 1:30 p.m. on Sunday, April 25, 2021
2. Place: International Friendship Center Kagoshima (19-18 Kajiya-cho, Kagoshima city)
3. Eligibility: Foreigners living or coming for work/school in Kagoshima City
4. Number of participants: 10 (if the number exceeds the limit, a lottery will be held)
5. Participation fee: 1,000 yen (500 yen for students)
6. Please send your name, furigana, address and contact information (phone number/email) to the KIEX below. 
    Write "Application for 4/25 Japan Class" in the subject line of your email. 
7. Application deadline: Must be received by Sunday, April 18, 2021 

Contact / Application
Kagoshima  International Exchange Foundation (KIEX)
19-18 Kajiya-cho, Kagoshima city
TEL：099-226-5931     FAX 099-239-9258    Email kokusai@kiex.jp