文字サイズ変更

【受講者募集】災害時多言語支援ボランティア研修会

2021.11.10

チラシ_page-0001鹿児島市国際交流財団登録の「災害時多言語支援ボランティア」として活動を希望する方を対象に、多言語支援センターの機能や役割について学び、実際災害時にどのような活動をするかについて理解してもらうための研修会を実施します。

チラシ(PDF)

○内容

①講義「多言語支援センターとは(仮)」
災害時に外国人住民が直面する課題を知り、多言語支援センターの機能と役割を学ぶ

② シミュレーション訓練
災害情報等の翻訳訓練・避難所巡回訓練
災害時、行政機関等が発信する災害情報、避難所での周知事項、その他外国人住民からの各種相談への対応など、色々な場面での翻訳・通訳を実際に体験してみる

開催日時 令和3年12月5日(日)13:30~15:30

対象 鹿児島市国際交流財団ボランティア登録者及び登録希望者

場所 かごしま国際交流センター 多目的ホール・研修室

※午前中には「やさしい日本語」の勉強会があります。

【申込方法】氏名(ふりがな)、住所(〒)、連絡先(電話番号・Email)をご記入の上、11月25日(木)までに 郵送、FAX・Eメールで鹿児島市国際交流財団へお申し込み下さい。※件名は「12/5 災害時研修会」とお書き下さい。

鹿児島市国際交流センター

  • 休館日  月曜日
    (祝日の場合 翌平日)
    年末年始(12月29日~1月3日)
  • 開館時間  9:00~21:00
    (日曜・祝日は17:00まで)
  • 駐車場  乗用車14台
  • 交 通
    市電甲東中学校前電停からすぐ
    甲東中学校前バス停からすぐ

鹿児島市国際交流センター情報

  • (公財)鹿児島市国際交流財団
  • 鹿児島市民交流財団 フェイスブック
  • アジアん鹿児島
  • 鹿児島市
  • 鹿児島市 くらしのてびき
  • 鹿児島県国際交流センター
  • CLAIR 多言語生活情報

  • 〒892-0846
    鹿児島市加治屋町19番18号
    TEL (099)226-5931
    FAX (099)239-9258
  • 19-18 kajiya-cho kagoshima
    892-0846 Japan
    TEL (81) 99-226-5931
    FAX (81) 99-239-9258

Copyright (C) 鹿児島市国際交流センター All Rights Reserved.