2021.08.03

新型(しんがた)コロナワクチン(ころなわくちん)接種(せっしゅ)（注射(ちゅうしゃ)）の

スマートフォン(すまーとふぉん)などによる予約よやくのサポートさぽーとについて

 

 

 

 

鹿児島市(かごしまし)が行って(おこなって)いる新型(しんがた)コロナワクチン(ころなわくちん)接種(せっしゅ)（注射(ちゅうしゃ)）のためには予約(よやく)が必要(ひつよう)です。

日本語(にほんご)のよく分(わ)からない市内(しない)に住(す)んでいる外国人(がいこくじん)の皆(みな)さんのために、

鹿児島市(かごしまし)国際(こくさい)交流(こうりゅう)財団(ざいだん)はスマートフォン(すまーとふぉん)やパソコン(ぱそこん)などを使(つか)った予約(よやく)のサポート(さぽーと)を始(はじ)めます。

 

１　日時(にちじ)　　　2021年(ねん)8月(がつ)7日(か)（土(ど)）13:00～17:00  
                     その後(ご)の毎週(まいしゅう)土曜日(どようび)の13:00～17:00

２　場所(ばしょ)　　　かごしま国際(こくさい)交流(こうりゅう)センター

（加治屋かじや町ちょう19－18　「加治屋かじやまちの杜もり公園こうえん」の北側きたがわ）　　　　　　　　　　
アクセスあくせすは、http://www.kiex.jp/を参考さんこうにしてください。

３　持もってくるもの　　　・鹿児島市かごしましから送おくられてきた接種券せっしゅけん
                                    ・スマートフォンすまーとふぉんやパソコンぱそこんなど

４　費用(ひよう)　　　　無料 むりょう

５　ワクチン(わくちん)の種類(しゅるい)　　　　ファイザー製(ふぁいざーせい

 

 

 

 

 

 

 

(６　通訳(つうやく)　　　　英語(えいご)、韓国語(かんこくご)、中国語(ちゅうごくご)の通訳(つうやく)がいます。
                      その他ほかの言葉ことばについては多言語たげんごアあプリぷりなどを使つかってサポートさぽーとします。

７　その他(た
・国際こくさい交流こうりゅうセンターせんたーへ来くる前まえに国際こくさい交流こうりゅう財団ざいだんへ予約よやくしなくてもいいです。
・予約よやくを始はじめられる日ひが年齢ねんれいによって違ちがうので、いつから予約よやくできるかはこちらで確認かくにんしてください。 http://www.kiex.jp/cat-topics/9347/

・自分じぶんで予約よやくをされる方かたは、2021年ねん7月がつ28日ひの財団ざいだんホームページほーむぺーじのトピックスとぴっくすを見みて予約よやくしてください。http://www.kiex.jp/cat-topics/9726/
・職場しょくばや大学だいがくなどで注射ちゅうしゃができる場合ばあいは、そちらで手続てつづきをしてください。

 

 

 

 

 

 

 

 

)