文字サイズ変更

【Information】新型(しんがた)コロナウイルスワクチン(ころなういるすわくちん)接種(せっしゅ)(注射(ちゅうしゃ))の予約(よやく)について

2021.07.28

新型(しんがた)コロナウイルスワクチン(ころなういるすわくちん)接種(せっしゅ)注射(ちゅうしゃ))の予約(よやく)について

 

 ワクチン(わくちん)接種(せっしゅ)注射(ちゅうしゃ))には、()から接種券(せっしゅけん)(おく)ってきたあとに、病院(びょういん)などの予約(よやく)必要(ひつよう)です。

 職場(しょくば)大学(だいがく)などで注射(ちゅうしゃ)ができる場合(ばあい)は、そちらで手続(てつづ)きをしてください。

 

 予約(よやく)できる病院(びょういん)は、だれでも予約(よやく)できる病院(びょういん)(A)と、かかりつけ()(B)(自分(じぶん)がよく()病院(びょういん))があります。(Aには、中央(ちゅうおう)保健(ほけん)センター(せんたー)イオン(いおん)鹿児島(かごしま)(かも)池店隣(いけてんとなり))の集団(しゅうだん)接種(せっしゅ)会場(かいじょう)(ふく)まれます。)

 予約(よやく)には接種券(せっしゅけん)番号(ばんごう)必要(ひつよう)なので、接種券(せっしゅけん)(おく)られてこないと予約(よやく)できません。接種券(せっしゅけん)年齢(ねんれい)(べつ)(おく)られてきますので、いつ(おく)られてくるのか調(しら)べるためには、2021(ねん)6(がつ)24()トピックス(とぴっくす)()てください。

 (A)と(B)の病院(びょういん)(とう)名前(なまえ)住所(じゅうしょ)はこちら。

     23 institutions_list

 

 1 だれでも予約(よやく)できる病院(びょういん)(A)の予約(よやく)方法(ほうほう)

  ⑴ スマートフォン(すまーとふぉん)パソコン(ぱそこん)使(つか)って鹿児島市(かごしまし)ホームページ(ほーむぺーじ)の「新型(しんがた)コロナワクチン(ころなわくちん)接種(せっしゅ)専用(せんよう)サイト(さいと)」から予約(よやく)する。

     https://www.q567.city.kagoshima.lg.jp/  

    パソコンでのGoogle Chromeなど自動(じどう)翻訳(ほんやく)使(つか)える場合(ばあい)(みぎ)クリック(くりっく)自分(じぶん)(くに)言葉(ことば)翻訳(ほんやく)してください。

 

    ※予約(よやく)する病院(びょういん)(えら)ぶとき、病院(びょういん)名前(なまえ)住所(じゅうしょ)()(かた)間違(まちが)って()てくることもありますので、こちらを参考(さんこう)にしてください。

PDF The List of Medical Institutions for COVID-19 Vaccination

Excel 最新The List of Medical Institutions for COVID-19 Vaccination

  ⑵ 新型(しんがた)コロナワクチンコールセンター(ころなわくちんこーるせんたー)(099-833-9567)に電話(でんわ)して予約(よやく)することもできます。

    9か国語(こくご)日本語(にほんご)英語(えいご)中国語(ちゅうごくご)韓国語(かんこくご)タガログ語(たがろぐご)ポルトガル語(ぽるとがるご)スペイン語(すぺいんご)ベトナム語(べとなむご)タイ語(たいご))で(はな)せます。(毎日(まいにち) 8:30~19:00)

ただし、ベトナム語(べとなむご)は、10:00~19:00、タイ語(たいご)は9:00~18:00。

 

2 かかりつけ()(B)の予約(よやく)方法(ほうほう)

   直接(ちょくせつ)病院(びょういん)電話(でんわ)して予約(よやく)します。

 

  • ワクチン(わくちん)注射(ちゅうしゃ)する()は、体温(たいおん)(はか)り、37.5()より(たか)いときは注射(ちゅうしゃ)をやめましょう。

また、()役所(やくしょ)から(おく)られてくる接種券(せっしゅけん)と、在留(ざいりゅう)カード(かーど)パスポート(ぱすぽーと)など本人(ほんにん)()かる書類(しょるい)必要(ひつよう)です。 

 

鹿児島市国際交流センター

  • 休館日  月曜日
    (祝日の場合 翌平日)
    年末年始(12月29日~1月3日)
  • 開館時間  9:00~21:00
    (日曜・祝日は17:00まで)
  • 駐車場  乗用車14台
  • 交 通
    市電甲東中学校前電停からすぐ
    甲東中学校前バス停からすぐ

鹿児島市国際交流センター情報

  • (公財)鹿児島市国際交流財団
  • 鹿児島市民交流財団 フェイスブック
  • アジアん鹿児島
  • 鹿児島市
  • 鹿児島市 くらしのてびき
  • 鹿児島県国際交流センター
  • CLAIR 多言語生活情報

  • 〒892-0846
    鹿児島市加治屋町19番18号
    TEL (099)226-5931
    FAX (099)239-9258
  • 19-18 kajiya-cho kagoshima
    892-0846 Japan
    TEL (81) 99-226-5931
    FAX (81) 99-239-9258

Copyright (C) 鹿児島市国際交流センター All Rights Reserved.