【Information】不発弾の処理について The disposal of the unexploded bomb （まだ爆発（ばくはつ）していない古（ふる）い爆弾（ばくだん）について）
2024年3月1日
3月24日（日）の８：３０～、真砂本町（まさごほんまち）の近（ちか）くで入（はい）れなくなるところがあります。
Nobody will not be able to enter in a place of Masago Honmachi from 8:30AM on March 24th (Sun).
とき：3月24日（日曜日） ８：３０～
入れなくなるばしょ：真砂本町の鴨池小学校近く（まさごほんまち：かもいけしょうがっこうちかく）
チラシ：赤い丸の中に入ることができません。
Flyer: You will not be able to enter the red circled area in this flyer. (Near Kamoike elementary school)
↓ https://www.city.kagoshima.lg.jp/kikikanri/kinkyu/documents/060301chirashiv2.pdf